Aircraft of World War II - Warbird Forums

Translation needed - Ta151H manual

Aviation Discuss Translation needed - Ta151H manual in the World War II - Aviation forums; Indeed it is! I've saved a copy as well....

Go Back   Aircraft of World War II - Warbird Forums > World War II - Aviation > Aviation
Reload this Page Translation needed - Ta151H manual

Reply
Page 4 of 4 < 123 4
 
LinkBack Thread Tools Search this Thread Display Modes
Old 03-24-2005, 07:38 PM   #46
He who does not skim
 
Nonskimmer's Avatar
 
Join Date: Nov 2004
Location: Halifax, Nova Scotia
Posts: 8,957
Country:
Send a message via MSN to Nonskimmer
Indeed it is! I've saved a copy as well.
Nonskimmer is offline  
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!Spurl this Post!Reddit! Wong this Post!
Reply With Quote
Old 03-24-2005, 07:48 PM   #47
Der Crewchief
 
DerAdlerIstGelandet's Avatar
 
Join Date: Nov 2004
Location: Ansbach, Germany
Posts: 30,276
Country:
Cool I hope you enjoy it.
__________________

US Army Blackhawk Crewchief 2000-2006

Classic ww2aircraft.net quotes:

fly boy said: "isn't that the first jet bomber? becasue i have flown one in a flight sim before and i know how it handles"

"wait what ok who made the b-2 crash come on people that messed up its a b-2"

"ah yes the mistel those things are so annoying is games and in real life"
DerAdlerIstGelandet is offline  
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!Spurl this Post!Reddit! Wong this Post!
Reply With Quote
Old 03-28-2005, 05:07 PM   #48
Senior Member
 
Join Date: Mar 2005
Location: Berlin (Kreuzberg)
Posts: 1,538
I am going to rework the translation a bit. Here is the actual version (corrections are redlined) up to page 6. It should be better than the first one. I will submit the missing part over the next two weeks. (corrections are mostly details, but it could be important...)
Attached Files
File Type: doc ta-152-ho-translation_corrs6_117.doc (281.0 KB, 21 views)
__________________
---delcyros---
delcyros is offline  
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!Spurl this Post!Reddit! Wong this Post!
Reply With Quote
Old 03-28-2005, 05:19 PM   #49
Der Crewchief
 
DerAdlerIstGelandet's Avatar
 
Join Date: Nov 2004
Location: Ansbach, Germany
Posts: 30,276
Country:
Alright i will see what I can do with it.
__________________

US Army Blackhawk Crewchief 2000-2006

Classic ww2aircraft.net quotes:

fly boy said: "isn't that the first jet bomber? becasue i have flown one in a flight sim before and i know how it handles"

"wait what ok who made the b-2 crash come on people that messed up its a b-2"

"ah yes the mistel those things are so annoying is games and in real life"
DerAdlerIstGelandet is offline  
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!Spurl this Post!Reddit! Wong this Post!
Reply With Quote
Reply
Page 4 of 4 < 123 4


« Looking for info and story of the Me 321 | Movie I am definitely going to see on the first day! »

Thread Tools Search this Thread
Search this Thread:

Advanced Search
Display Modes
Linear Mode Linear Mode

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts
vB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Trackbacks are On
Pingbacks are On
Refbacks are On



All times are GMT -5. The time now is 08:00 PM.

Contact Us - Aircraft of World War II - Archive - Top

Powered by vBulletin
Copyright ©2000 - 2008, Jelsoft Enterprises Ltd.
SEO by vBSEO 3.1.0
 
Skin Design by ForumTemplates.com
  

AVIATION TOP 100 - www.avitop.com Avitop.com


1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93