Aircraft of World War II - Warbird Forums

Silly phrases in foreign languages

Multilingual Corner Discuss Silly phrases in foreign languages in the Current forums; I speak English: : Suck my dick Mluvím česky (Czech): Vykuř mi péro Mluviem slovensky (Slovak): Vyhul ...


Go Back   Aircraft of World War II - Warbird Forums > Current > Multilingual Corner

Reply
 
LinkBack Thread Tools Search this Thread Display Modes
Old 06-28-2005, 05:21 AM   #1
Senior Member
 
Pisis's Avatar
 
Join Date: Nov 2004
Posts: 5,817
Silly phrases in foreign languages

I speak English: : Suck my dick

Mluvím česky (Czech): Vykuř mi péro

Mluviem slovensky (Slovak): Vyhul mojho kokota

Mluwiem i troche polski (Polish): Prozse diwka, kurzaj mego chuja

Gavariyu parusski (Russian): Guvno

Ich spreche Deutsch auch (German): Grüss Gott, wie geht's? Ich bin ganz OK.

Je ne parlais pa francais (Froggyeater): Je souis roi de'ez a pinque

Any medaber ivrit ktsat (Hebrew): Shalom, ata ptsa-tsa shel tukhes tov!

Čingole para romale (Gipsy): Chorro more tsingulle, khazmine pel!


Now, how many languages can you speak? (I'm especially interested in Cute Corporal...)


Cheers,
Pisis
Pisis is offline  
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!Spurl this Post!Reddit! Wong this Post!
Reply With Quote
Old 06-28-2005, 12:58 PM   #2
Master of Ewes
 
the lancaster kicks ass's Avatar
 
Join Date: Dec 2003
Posts: 19,959
Country:
Send a message via MSN to the lancaster kicks ass
Quote:
I'm especially interested in Cute Corporal
you of course mean in the context of languages.......
__________________

"Reminds me of the time I sank the Tirpitz" comments a Spitfire pilot, "One pass of course, old boy."
the lancaster kicks ass is offline  
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!Spurl this Post!Reddit! Wong this Post!
Reply With Quote
Old 06-28-2005, 04:46 PM   #3
Senior Member
 
Pisis's Avatar
 
Join Date: Nov 2004
Posts: 5,817
Well it depends on many things...

no, she said she "so knowledgable" so I'm wondering in how many langugeas she's able to say eg. "eat up my *****"

Really - I'm just trying to keep the "funny" way of this forum.


Cheers,
Pisis
Pisis is offline  
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!Spurl this Post!Reddit! Wong this Post!
Reply With Quote
Old 06-28-2005, 05:50 PM   #4
Senior Member
 
Maestro's Avatar
 
Join Date: Apr 2004
Location: Canada
Posts: 1,945
Country:
Send a message via MSN to Maestro
Re: Silly phrases in foreing languages

Quote:
Originally Posted by Pisis
Je ne parlais pa francais (Froggyeater): Je souis roi de'ez a pinque
I never heard something like this...

I speak several languages... English, Redneck English, International French, Quebecker French and French Slang.

Oh... Also a very, very, very, very, very, very, very, very, very basic German.
__________________
Maestro

http://www.yantremblay.com/
Maestro is offline  
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!Spurl this Post!Reddit! Wong this Post!
Reply With Quote
Old 06-29-2005, 05:30 AM   #5
Senior Member
 
Pisis's Avatar
 
Join Date: Nov 2004
Posts: 5,817
Hi Maestro,

I dunno if it's really spelt correctly (looks like it isn't) but it is a special word in French, which means: "The king of switching TV channels"

But I speak also very, very, very, very, very, very, very, very, very basic French, so...


Cheers,
Pisis


PS: Sorry for the Froggyeater. ...I'z drunk...
Pisis is offline  
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!Spurl this Post!Reddit! Wong this Post!
Reply With Quote
Old 06-29-2005, 05:33 AM   #6
Senior Member
 
Pisis's Avatar
 
Join Date: Nov 2004
Posts: 5,817
Re: Silly phrases in foreing languages

Quote:
Originally Posted by Maestro
Redneck English
I know Canadian guy speaking this... Instead of "I" uses "me", completely ignores the spelling, apostroffs, etc...


cheers,pisis
Pisis is offline  
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!Spurl this Post!Reddit! Wong this Post!
Reply With Quote
Old 06-29-2005, 11:18 AM   #7
Senior Member
 
Maestro's Avatar
 
Join Date: Apr 2004
Location: Canada
Posts: 1,945
Country:
Send a message via MSN to Maestro
Quote:
Originally Posted by Pisis
PS: Sorry for the Froggyeater. ...I'z drunk...
No problem.

Hmmm... May be your phrase was something like : "Je suis le roi du zapping". But it got no silly sens. It's like saying : "I'm the king of pizza".
__________________
Maestro

http://www.yantremblay.com/
Maestro is offline  
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!Spurl this Post!Reddit! Wong this Post!
Reply With Quote
Old 07-01-2005, 06:13 AM   #8
Senior Member
 
Pisis's Avatar
 
Join Date: Nov 2004
Posts: 5,817
Sure... that's the point of this nonsense phrase... My French friend told me.
Pisis is offline  
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!Spurl this Post!Reddit! Wong this Post!
Reply With Quote
Old 07-01-2005, 08:34 AM   #9
Your ad here. ;)
 
evangilder's Avatar
 
Join Date: Sep 2004
Location: Moorpark, CA
Posts: 12,143
Country:
Send a message via Yahoo to evangilder
I'm not sure of the Hebrew, Pisis, but tukhes is actually Yiddish and means ass, or butt. Tov is good or well. I think that may actually mean Kiss my ass, but my hebrew is pretty rusty. The hebrew word for dick is bida.
__________________


http://www.vg-photo.com

Wherever their bones may lie, the courage of heroes is consecrated in the hearts and engraved in the history of the free. Lt Col Honner DSO MC, 39th Commander speaking of the dead from the battle of Kokoda.
evangilder is online now  
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!Spurl this Post!Reddit! Wong this Post!
Reply With Quote
Old 07-01-2005, 09:48 AM   #10
Senior Member
 
mosquitoman's Avatar
 
Join Date: Jan 2005
Location: Saffron Walden/Sheffield
Posts: 3,001
Country:
Send a message via MSN to mosquitoman
The most stupid thing ever said in German: Ich bin ein Berliner (I am a dohnut)
__________________

When you realise that the light at the end of the tunnel is actually an oncoming train, you know it's time to run for your life
mosquitoman is offline  
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!Spurl this Post!Reddit! Wong this Post!
Reply With Quote
Old 07-02-2005, 08:58 AM   #11
Senior Member
 
Pisis's Avatar
 
Join Date: Nov 2004
Posts: 5,817
Hi evanglider,

yup the tukhes is in Yiddish, and my Hebrew is very basic also. The sentence "Shalom, ata ptsa-tsa shel tukhes tov" should mean "Peace, you are a very nice girl with a nice booty" but I think there are two faults. "Shel" means "from" and then that "tukhes"... Anyway, I think I'd get some slaps for saying that, if not fists - Israeli girls are pretty tough tough.

Where did you learn your rusty Hebrew?

MM,

You reminded me one scene from The Simpsons when the Germans buy Mr. Burns' atomic plant and there's a interview with Mayor Quimby, who says "Ich bin ein Shpringfielder".


Cheers,
Pisis
Pisis is offline  
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!Spurl this Post!Reddit! Wong this Post!
Reply With Quote
Old 07-02-2005, 09:01 AM   #12
Senior Member
 
Pisis's Avatar
 
Join Date: Nov 2004
Posts: 5,817
PS: I also speak several Czech/Moravian dialects.
Pisis is offline  
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!Spurl this Post!Reddit! Wong this Post!
Reply With Quote
Old 08-12-2005, 04:40 PM   #13
Senior Member
 
Join Date: Aug 2005
Location: israel
Posts: 129


pisis,the correct phrase is at ptzatza im tajat tov

ata os for men,not woman.

the word for dick in hebrew is zain,and the polite one is min
ariel81 is offline  
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!Spurl this Post!Reddit! Wong this Post!
Reply With Quote
Old 08-12-2005, 04:41 PM   #14
Senior Member
 
Join Date: Aug 2005
Location: israel
Posts: 129
whe can do bussisnes pisis,y send to you an israeli,you send me one from your country

but,still,y preffer yhe ones whe have here from the former soviet union,especially ukraine and rusia
ariel81 is offline  
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!Spurl this Post!Reddit! Wong this Post!
Reply With Quote
Old 08-12-2005, 04:51 PM   #15
Senior Member
 
Pisis's Avatar
 
Join Date: Nov 2004
Posts: 5,817
OK, it's "AT" I quitted Hebrew lessons two years ago. Any medaber ksat, lo tof, ve any lo mevina tov. Aval any ohev ose khaim.

And I love Israeli ptzatzot (not the Palestinian ones lol ). They drive me mad...
Pisis is offline  
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!Spurl this Post!Reddit! Wong this Post!
Reply With Quote
Reply



Thread Tools Search this Thread
Search this Thread:

Advanced Search
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

vB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Trackbacks are On
Pingbacks are On
Refbacks are On



All times are GMT -5. The time now is 05:07 PM.


Powered by vBulletin
Copyright ©2000 - 2008, Jelsoft Enterprises Ltd.
SEO by vBSEO 3.1.0
   

AVIATION TOP 100 - www.avitop.com Avitop.com


1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83