Aircraft of World War II - Warbird Forums
 



Go Back   Aircraft of World War II - Warbird Forums > Current > Multilingual Corner

Multilingual Corner The non-English 'Speaking Corner'

Reply
 
LinkBack Thread Tools Display Modes
Old 05-14-2009, 08:47 PM   #1
Senior Member
 
imalko's Avatar
 
Join Date: Mar 2009
Location: Vojvodina, Serbia
Posts: 1,302
Za sve sa prostora bivše Jugoslavije

Zdravo!

Zovem se Igor i živim u Vojvodini. Pozdravljam i pozivam sve članove ovog foruma (sadašnje i buduće) sa prostora bivše Jugoslavije, kao i sve dobre ljude koji razumeju naš jezik da učestvuju u ovoj temi kako bi smo mogli da pričamo o našoj omiljenoj temi - vazduhoplovstvu.

Evo za početak želim da podelim sa vama neke informacije (ako za njih već niste čuli):

- Ovogodišnji "Beograd Air show" iznad Kalemegdana i Ušća planiran je za 11. jul.

- Povodom obeležavanja 100. godišnjice vazduhoplovstva u Srbiji biće održan međunarodni aeromiting na Batajničkom aerodromu 13. septembra. Prema nezvaničnim informacijama pozvana su vazduhoplovstva 17 zemalja a od čega je za sada zvanično potvrđeno učešće vazduhoplovstva Grčke, Francuske, Portugala, Bugarske, Italije (akro grupa Frecce Trikolori). Nadajmo se da će doći i ostali koji su pozvani. U svakom slučaju biće zanimljivo!

Ako saznam neke nove informacije u vezi sa ovim aeromitingom očekujte ih u sledećim postovima.
__________________

"Find your enemy and shoot him down - everything else is unimportant."

Last edited by imalko; 05-15-2009 at 02:41 PM.
imalko is offline  
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!Spurl this Post!Reddit! Wong this Post!
Reply With Quote
Old 05-14-2009, 08:52 PM   #2
Senior Member
 
imalko's Avatar
 
Join Date: Mar 2009
Location: Vojvodina, Serbia
Posts: 1,302
Muzej i eskadrila starih vazduhoplova

Muzej vazduhoplovstva na aerodromu Beograd u saradnji sa aero klubom "Galeb" objavio je ambiciozan projekat pod nazivom "Eskadrila starih vazduhoplova", kojim je predviđena restauracija određenih starih aviona u letno stanje kao i izrada replika aviona u letnom stanju. U sledećih deset godina (nadajmo se) poleteće replike aviona Sarić No 2, Ikarus S-49 i Rogožarski IK-3 i Bleriot Tip XI.

Toliko za sada. Pozdrav!
Attached Images
File Type: jpg _001.jpg (142.3 KB, 56 views)
File Type: jpg _002.jpg (124.5 KB, 54 views)
__________________

"Find your enemy and shoot him down - everything else is unimportant."
imalko is offline  
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!Spurl this Post!Reddit! Wong this Post!
Reply With Quote
Old 05-31-2009, 01:12 PM   #3
Senior Member
 
Milos Sijacki's Avatar
 
Join Date: Nov 2006
Location: Serbia
Posts: 418
Pozdrav Igore.

Hvala za ovaj deo na forumu za nas jezik. Takodje hvala za informaciju o aeromitingu u septembru, jedva cekam da ga vidim, zbog stranih zemalja vise.

Informacija o restauraciji starih modela je dobra vest. Soko 522 i Ikarus avioni su tipovi i modeli koje bih ja, a sigurno nisam jedini, voleo da vidim kako lete. Za Ik-3 cemo morati da se nacekamo nazalost, ali i taj legendarni avion ce poleteti.
__________________
They shall be my finest warriors,
these men who give of themselves to me.
Like clay I shall mould them,
and in the furnace of war forge them.

The Emperor of Mankind
Milos Sijacki is offline  
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!Spurl this Post!Reddit! Wong this Post!
Reply With Quote
Old 05-31-2009, 01:14 PM   #4
Senior Member
 
Milos Sijacki's Avatar
 
Join Date: Nov 2006
Location: Serbia
Posts: 418
Inace, da ne zaboravim, danas sam bio na aeromitingu na Cenejskom aerodromu i bilo je super. Pogotovo je bilo super kada su Orao i Mig-29 leteli.

Pozdrav
__________________
They shall be my finest warriors,
these men who give of themselves to me.
Like clay I shall mould them,
and in the furnace of war forge them.

The Emperor of Mankind
Milos Sijacki is offline  
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!Spurl this Post!Reddit! Wong this Post!
Reply With Quote
Old 05-31-2009, 01:15 PM   #5
Senior Member
 
imalko's Avatar
 
Join Date: Mar 2009
Location: Vojvodina, Serbia
Posts: 1,302
Baš sam hteo da te pitam, pošto živiš u Novom Sadu - da nisi slučajno juče i danas bio na aeromitingu u Čeneju? I eto već sam dobio odgovor. Ja sam na žalost suviše kasno saznao za ovaj aeromiting te nisam mogao da dođem...
Ovde u Pazovi sam uspeo samo da vidim let Orla kad se vraćao na Batajnicu i grupni let 5 klipnih aviona ali nisam prepoznao kojeg tipa su bili. Možda Utve-75? Međutim bilo je letova i ovih dana dok su valjda vežbali za aeromiting. Da li je bilo i nekih lakih aviona izloženih na stajanci? Imaš li neke sveže fotke sa današnjeg aeromitinga?
__________________

"Find your enemy and shoot him down - everything else is unimportant."

Last edited by imalko; 05-31-2009 at 02:49 PM.
imalko is offline  
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!Spurl this Post!Reddit! Wong this Post!
Reply With Quote
Old 05-31-2009, 02:55 PM   #6
Senior Member
 
Milos Sijacki's Avatar
 
Join Date: Nov 2006
Location: Serbia
Posts: 418
Bio sam danas, i ove sam fotke uzeo.
Attached Images
File Type: jpg IMG_1147.jpg (70.8 KB, 47 views)
File Type: jpg IMG_1156.jpg (66.3 KB, 46 views)
File Type: jpg IMG_1157.jpg (61.6 KB, 47 views)
File Type: jpg IMG_1158.jpg (48.1 KB, 47 views)
File Type: jpg IMG_1168.jpg (23.3 KB, 46 views)
__________________
They shall be my finest warriors,
these men who give of themselves to me.
Like clay I shall mould them,
and in the furnace of war forge them.

The Emperor of Mankind

Last edited by DerAdlerIstGelandet; 05-31-2009 at 03:42 PM. Reason: Resized pictures at request of a forum user.
Milos Sijacki is offline  
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!Spurl this Post!Reddit! Wong this Post!
Reply With Quote
Old 05-31-2009, 03:13 PM   #7
Senior Member
 
imalko's Avatar
 
Join Date: Mar 2009
Location: Vojvodina, Serbia
Posts: 1,302
Odlične slike Miloše, izgleda da je bilo zanimljivo. Super je G-2 Galeb u ovoj "civilnoj" šemi bojenja za aeroklub a sviđa mi se i onaj crveni dvokrilac, liči na one što se koriste u vazdušnim trkama. MiG-29 u letu je prava stvar! Stvarno mi se sviđa ova nova šema bojenja i nove nacionalne oznake na našim dvadesetdevetkama.

Mogao si ipak da smanjiš slike, treba mnogo vremena da se otvore a i nezgodno ih je gledati ovako...

Edit: Zamolio sam moderatora da malo smanji slike. Nadam se da nećeš zameriti Miloše. Thanks Adler!
__________________

"Find your enemy and shoot him down - everything else is unimportant."

Last edited by imalko; 05-31-2009 at 06:41 PM.
imalko is offline  
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!Spurl this Post!Reddit! Wong this Post!
Reply With Quote
Old 05-31-2009, 05:41 PM   #8
Senior Member
 
Milos Sijacki's Avatar
 
Join Date: Nov 2006
Location: Serbia
Posts: 418
Ne zameram. Da budem iskren mrzelo me da ih smanjim. :P Hvala inace za komentar. Aeromiting je prosao odlicno, vreme je bilo dobro i nastupi su bili super, pogotovo od strane Slovenca koji je bio manijak u vazduhu.

Thanks to Adler for resizing the photos.
__________________
They shall be my finest warriors,
these men who give of themselves to me.
Like clay I shall mould them,
and in the furnace of war forge them.

The Emperor of Mankind
Milos Sijacki is offline  
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!Spurl this Post!Reddit! Wong this Post!
Reply With Quote
Old 06-03-2009, 11:37 AM   #9
Senior Member
 
Milos Sijacki's Avatar
 
Join Date: Nov 2006
Location: Serbia
Posts: 418
Pozdrav

Pitanje jedno samo?

Jel za aeromiting na Batajnici 100% sigurno?
__________________
They shall be my finest warriors,
these men who give of themselves to me.
Like clay I shall mould them,
and in the furnace of war forge them.

The Emperor of Mankind
Milos Sijacki is offline  
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!Spurl this Post!Reddit! Wong this Post!
Reply With Quote
Old 06-03-2009, 01:48 PM   #10
Senior Member
 
imalko's Avatar
 
Join Date: Mar 2009
Location: Vojvodina, Serbia
Posts: 1,302
Quote:
Originally Posted by Milos Sijacki View Post
Jel za aeromiting na Batajnici 100% sigurno?
Prema web sajtu "Europe Air Show Calendar 2009" trebalo bi da jeste. Evo pogledaj link, tu je uvršten i Batajnica Air Show za 13. septembar:

MILAVIA Air Show Calendar 2009 - European Air Shows 2009

Inače nezvanične podatke o zemljama učesnicima našao sam na jednom našem domaćem vazduhoplovnom forumu a čuo sam i ministra vojnog Šutanovca na vestima kako je u raznim prilikama pominjao ovaj aeromiting, uključujući i nedavno prilikom prvog promotivnog leta Laste-95.

Mada opet... Nikad se nezna. Evo recimo, mene je iznenadila informacija da je aeromiting u Kečkemetu, koji je bio planiran za 1/2. avgust, otkazan. Međutim, moj je lični utisak da će aeromitinga u Batajnici u septembru ipak biti.
__________________

"Find your enemy and shoot him down - everything else is unimportant."

Last edited by imalko; 06-06-2009 at 07:19 AM.
imalko is offline  
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!Spurl this Post!Reddit! Wong this Post!
Reply With Quote
Old 06-15-2009, 03:42 PM   #11
Senior Member
 
Pisis's Avatar
 
Join Date: Nov 2004
Location: Praga Mater Urbium
Posts: 5,859
Dlho žicije Panslavisma!
__________________
"He's a menace to himself and everything else in the air... yes, birds too." - Airplane!

Memory of Nation

Why Did Hitler Want Czechoslovakia

WW2 Was A War That Had To Be Fought!

What Really Happened in Israel?

Children of Hamas

Pisis is offline  
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!Spurl this Post!Reddit! Wong this Post!
Reply With Quote
Old 06-15-2009, 03:50 PM   #12
Senior Member
 
imalko's Avatar
 
Join Date: Mar 2009
Location: Vojvodina, Serbia
Posts: 1,302
Živeli!
__________________

"Find your enemy and shoot him down - everything else is unimportant."
imalko is offline  
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!Spurl this Post!Reddit! Wong this Post!
Reply With Quote
Old 06-29-2009, 06:28 PM   #13
Senior Member
 
imalko's Avatar
 
Join Date: Mar 2009
Location: Vojvodina, Serbia
Posts: 1,302
Aeromiting Batajnica 13.09.2009

Za sve zainteresovane evo još jedne informacije o aeromitingu koji je će održati na Batajničkom aerodromu 13. septembra. Postavljena je zvanična internet prezentacija za ovaj aeromiting koju možete pogledati ako kliknete na sledeći link:

Aeromiting Batajnica - 13.09.2009. - ???????
__________________

"Find your enemy and shoot him down - everything else is unimportant."
imalko is offline  
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!Spurl this Post!Reddit! Wong this Post!
Reply With Quote
Old 07-09-2009, 12:19 PM   #14
Senior Member
 
imalko's Avatar
 
Join Date: Mar 2009
Location: Vojvodina, Serbia
Posts: 1,302
IN MEMORIAM

U utorak 7. jula u tragičnom padu aviona MiG-29 na aerodromu Batajnica izgubljena su dva života. Poginuli su pilot potpukovnik Rade Ranđelović i vojnik na redovnom odsluženju vojnog roka Milan Ulemek.

Milan Ulemek bio je moj sugrađanin, dakle živeo je u Staroj Pazovi (mada ga nisam lično poznavao). Sahranjen je danas uz najviše vojne počasti i u prisustvu porodice, prijatelja i brojnih građana Stare Pazove. Sahrani su prisustvovali i predsednik Republike, ministar vojni, predstavnici vojske i lokalne samouprave. Povodom ovog tragičnog događaja u opštini Stara Pazova je četvrtak 9. jul proglašen danom žalosti.

Neutešnim porodicama upućujem izraze iskrenog saučešća a ovaj post želim da posvetim uspomeni na poginule.
Slava im.
Attached Images
File Type: jpg 1.jpg (9.3 KB, 23 views)
File Type: jpg 2.jpg (8.3 KB, 24 views)
__________________

"Find your enemy and shoot him down - everything else is unimportant."

Last edited by imalko; 07-31-2009 at 09:14 AM.
imalko is offline  
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!Spurl this Post!Reddit! Wong this Post!
Reply With Quote
Old 07-12-2009, 03:32 PM   #15
Senior Member
 
Milos Sijacki's Avatar
 
Join Date: Nov 2006
Location: Serbia
Posts: 418
To sto se desilo je stvarno tragicno i mene licno je stvarno iznenadilo, jer se srusio skoro remontovani Mig-29, koji bi trebalo da je u odlicnom letackom stanju. Ako gledamo da je nesreca bila zbog neispravnosti aviona, ali sacekacemo izvestaj. A vojnik koji je poginuo je stvarno, ne znam sta da kazem zato i necu.

Nek obojica pocivaju u miru.
__________________
They shall be my finest warriors,
these men who give of themselves to me.
Like clay I shall mould them,
and in the furnace of war forge them.

The Emperor of Mankind
Milos Sijacki is offline  
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!Spurl this Post!Reddit! Wong this Post!
Reply With Quote
Reply


Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Trackbacks are On
Pingbacks are On
Refbacks are On



All times are GMT -4. The time now is 10:57 PM.
Powered by vBulletin
Copyright ©2000 - 2009, Jelsoft Enterprises Ltd.
Content Relevant URLs by vBSEO 3.3.0
Ad Management plugin by RedTyger
Design by HTWoRKS


1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118